🔑 New Month, New Passkey!
Ko-fi Supporters: The ad-free passkey for November has been updated! Please check your Ko-fi account or latest supporter post to click the new activation link and keep your ad-free access active.

On My Way

On My Way

Title: 致我那菜市场的白月光

Also Known As: To My White Moonlight from the Food Market; Zhi Wo Na Cai Shi Chang De Bai Yue Guang

Author: 璞玉与月亮 (Pu Yu Yu Yue Liang) 

Genre: Romance

Country of Origin: China

Synopsis:

My first love happened in a food market. He was a straight-A student accompanying his mother to buy groceries, while I was a girl who scavenged recyclables to make a living. I chased him for a full fourteen years—from a snowy small town in Northeast China to a bustling metropolis with a view of the sea, and from a factory girl on an assembly line to a professional paying off the down payment in a tier-one city with her annual salary.

On the day my wish was finally fulfilled, he said to me, "In truth, the person you love has never been me. You are simply yearning for the life I represent."

A happy and well-off family, grounded and self-disciplined studying, excellent grades, and a glittering future. That was why he became my unattainable "white moonlight."

"But what can I do?" he said bitterly, "I love you."

Chapter List:

Chapter 1 - Hey, Auntie, Selling You This Shirt at Cost

Chapter 2 - Between People Lies That Line

Chapter 3 - Meiping Hotel: Fifteen Yuan an Hour

Chapter 4 - The God Said, You Wasted a Wish

Chapter 5 - In That Case, I'II Have Three, You Can Drink at Your Leisure

Chapter 6 - She Is My Manager

Chapter 7 - The African Child Breaking Open the Stone

Chapter 8 - Class Is a High Tower

Chapter 9 - He Is My Wildest Dream

Chapter 10 - A Girl Like Jelly

Chapter 11 - So-Called Master and Apprentice


Chapter 12 - The Fire Within


Chapter 13 - Dignity and Projects, I Don't Want Any of It


Chapter 14 - Romance Novels Don't Belong to the Poor


Chapter 15 - I Have Been Chasing Her for a Long Time


Chapter 16 - A Girl Shouldn't Drink Outside


Chapter 17 - Paying Off Debts in Time for the New Year


Chapter 18 - The Problem Is, Does He Really Like You?


Chapter 19 - How Can the Moon Roll Around in the Dust of the World?


Chapter 20 - Dongxue, Take Big Strides Forward


Chapter 21 - The Spring Breeze Bursts Open a Thousand Trees of Flowers


Chapter 22 - No Ideal Is Worth Such Depravity


Chapter 23 - This Is What Cheng Xia Looks Like When Deeply in Love


Chapter 24 - But What Can I Do? I Just Don't Want to Admit Defeat


Chapter 25 - The First Time I Felt Cheng Xia Was Truly Terrifying


Chapter 26 - Cheng Xia, You Have Nothing to Fear


Chapter 27 - You Must Be a Graduate of a Prestigious University


Chapter 28 - Bullying Women Brings Bad Luck


Chapter 29 - Ren Dongxue, Director Ren, I Know You


Chapter 30 - Abandoning Reason for a Man


Chapter 31 - The Rainstorm Over the Grassland


Chapter 32 - Things That Disappoint Never Fail Me


Chapter 33 - This Is the Victory You Won, a Piece of Trash


Chapter 34 - Sister, Are You Really Not Coming Back?


Chapter 35 - Thus We Walked Down a Long Street


Chapter 36 - What If We Stayed Here Forever?


Chapter 37 - Dongxue, Let's Break Up


Chapter 38 - She Is Cold-Blooded and Indifferent to Her Own Kin


Chapter 39 - Don't Mock Me for Surviving by Any Means Necessary


Chapter 40 - Unable to Express Pain, Only Able to Love in Distorted Ways


Chapter 41 - I Can't Handle a Girl's Tears


Chapter 42 - Isn't a Person's Life Worth Anything?


Chapter 43 - I Love You, But I No Longer Need You


Chapter 44 - I Suppose I Really Do Love You


Chapter 45 - I Have Never Known What It Means to Just Coast


Chapter 46 - Supporting Each Other Through a Rainy Night to Keep From Falling


Chapter 47 - He Is a Malignant Ghost Crawled Up from Hell


Chapter 48 - If It All Were a Nightmare


Chapter 49 - The Closest Moment to Stockholm Syndrome


Chapter 50 - The Road Cheng Xia Walked With Me


Chapter 51 - Was Your Life Worth It?


Chapter 52 - She Is My Pride


Chapter 53 - I Might Never See Her Again


Chapter 54 - Don't Worry About My Feelings, I'm Made of Iron


Chapter 55 - If I'm Not Satisfied With This, What Else Can I Do?


Chapter 56 - You Just Hate Being Looked Down Upon


Chapter 57 - Those Past Times


Chapter 58 - The Spicy Hotpot in Our Canteen Is Especially Good


Chapter 59 - She Should Also Be Properly Pursued Once


Chapter 60 - I Trot Toward You


Chapter 61 - The So-Called Carp Leaping Over the Dragon Gate


Chapter 62 - The Carp Has Already Crossed Ten Thousand Mountains


Chapter 63 - Adolescent Love Is Like Heavy Snow in the Night


Chapter 64 - You Have to Raise Yourself All Over Again


Chapter 65 - If a Girl Gets Confused, Her Whole Life Is Ruined


Chapter 66 - Why Is Doing Anything So Hard for Me?


Chapter 67 - That Was the Cheng Xia I Never Possessed


Chapter 68 - 1 Am Dongxue's Lover


Chapter 69 - Fireworks on the Little New Year


Chapter 70 - You Can Think of Me as a Tool for Your Pleasure


Chapter 71 - Your Daughter Is a Boss Now


Chapter 72 - Let's Go, Dongxue



~Completed~


Popular posts from this blog

The Early Spring - Chapter 1

Against the Current - Chapter 1

The Early Spring - Chapter 2